Большой русско-итальянский словарь - ради
Связанные словари
Перевод с русского языка ради на итальянский
ради
предлог + Р
1) (для кого-чего-л.) per, in favore di, nell'interesse di, per il bene di
я это делаю ради него — lo faccio per lui
2) разг. (с целью) per, a scopo / fine di
шутки ради — per scherzo
смеха ради — tanto per ridere
ради чего?; чего ради? — a che pro?; per fare? разг.
чего ради мне туда ехать? — perché mai ci dovrei andare?
3) (во имя кого-чего-л.) per, per amor di
истины ради следует сказать... — ad onor del vero bisogna dire...
ради бога! — per carità!, di grazia!
ради прекрасных глаз... — per i begli occhi di...
Рейтинг статьи:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/usearch.png)
Вопрос-ответ:
![](http://www.вокабула.рф/assets/images/tag.png)
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1710 | |
2 | 1302 | |
3 | 970 | |
4 | 943 | |
5 | 760 | |
6 | 638 | |
7 | 591 | |
8 | 582 | |
9 | 552 | |
10 | 509 | |
11 | 465 | |
12 | 424 | |
13 | 419 | |
14 | 418 | |
15 | 398 | |
16 | 396 | |
17 | 396 | |
18 | 387 | |
19 | 369 | |
20 | 367 |